在為時已晚前⋯⋯您願意拯救越南末代膽熊嗎？
在越南最黑暗的角落，宛如Clara一樣的黑熊被關在生鏽鐵籠裏獨自受苦，不見天日。受害黑熊往往受困數十年之久，期間被反覆抽取膽汁，過程痛苦不堪。
熊膽貿易目前於越南屬於非法行為，殘忍的熊膽產業正在瓦解。受困黑熊急需治療，渴望愛與關懷，也需要一個安度餘生的安樂窩。
逾300隻黑熊正等待救援，但我們現行的越南救護中心僅餘下七個收容空間。因此，我們必須儘快建造第二間救護中心，其中您的支持不可或缺。
今天，捐出善款，挽救生命。請幫助我們建造救護中心，拯救可憐的黑熊。
事態刻不容緩。受困黑熊承受諸多痛苦，時間已經不多。救護中心儘早建成，我們就可以儘早拯救黑熊，向黑熊提供急需而且應得的照顧。
此刻，您願意對黑熊承諾，不讓牠們於鐵籠裏孤獨死去嗎？請盡您所能，捐款支持我們建造救護中心，拯救所有黑熊。